依照超人气少年漫画《火影忍者》建筑的最新剧院版那动画《火影忍者剧院版：博人》即将从8月7日（礼拜五）起在日本天下上映。在正式上映之前，日媒对在本作中出演旋涡鸣人的声优竹内顺子和出演旋涡博人的声优三瓶由布子进行了一次采访。而今就让我们来听听她们对鸣人和博人的父子关连，以及灌音现场的样子有什么想说的吧。

■孩子从父亲手中接过接力棒，崭新的博人物语！

——《火影忍者剧院版：博人》是一个全新的初阶，两位而今的脸色若何样？

旋涡鸣人役·竹内顺子（以下，竹内）：希望巨匠可以喜欢本作。我觉得若何建筑第2部的话，巨匠就能看到鸣人和其他人之间关连性的继续了。

旋涡博人役·三瓶由布子（以下，三瓶）：抉择出演的时辰，我由于是第1次接触到《火影忍者》这样的鸿文，以是很严峻。然则一想到“从此就酿成鸣人家眷的一员了”就觉得很开心。其它，也很好奇剧院版上映后巨匠会有什么感慨，有开心也有不安。

——故事的主轴从鸣人转移到博人身上，掀开了新的初阶，那么与前作相比，后期灌音现场的环境有没有发生什么旋转呢？

竹内：完全没有哦。真的什么都没有旋转。以前每次剧院版我乡村和贵客声优一起配音，然则此次并没有贵客声优来客串。就像动画和漫画一样，剧院版中只是增加了新同伴罢了，和以前没有什么更动。以是很成功地完成了灌音。

——我觉得作为鸣人的儿子，环绕博人应该会有各类各式的纠葛展开，那么后期灌音的现场空气若何样？

三瓶：最初听到巨匠声音的时辰，明明是在灌音现场，然则我却倏忽站在了粉丝的态度上，心想：“巨匠的声音都酿成大人的音色了呢。”（笑）这是我第一次来到《火影忍者》的灌音现场，并且剧院版的后期灌音个体会分成两天来完成，以是我原本认为会很花光阴的。其它，这也是我加入试镜以来第1次发声，当然有点严峻，但灌音很成功地完毕了，没想到居然会这么快呢。

——能谈一谈本作的看点么？

竹内：看点即是情况的更动。专程是火影岩后背高楼大厦栉比鳞次的画面是一大特色。其它，本作中博人和他的小同伴们是玩游戏机的呢，鸣人也在用电脑上彀。在不知道忍者这种职业将会何去何从的艰难熬渡时代，思考着新商机的以鸣待遇首的成年人和孩子们，将若何继续忍者的故事呢？这样的主题和迄今为止的动画、剧院版、漫画相比，是稍微有点差异的作风。若何说呢，与生产在今世的我们感觉很四周，和而今的巨匠有着同样的懊恼，以是我以为这也是本作的看点。

三瓶：我觉得脚色们也是看点之一。在灌音前，我从新读了一遍原作。本作中会浮现博人们的中忍检验，虽说和鸣人事先的检验相比也有不变的处所，但对于看着鸣人一路走来的粉丝们来说应该会发现新的乐趣吧。在博人的房间里，鸣人和博人展开了久违的父子对话。鸣人从房间里出来后，由于太开心而裸露了日常平凡绝对不会向家人和配头展现的脸色，而感慨十分慌张。这里我觉得他真的极度可爱呢。明明更直接地表明出来就好了嘛（笑）。

——岸本齐史老师说“自身已经是画不出比这更好的作品了”，那么他想在本作中流传什么器械呢？

竹内：当然岸本老师之前说过“自身已经画不出比这更好的作品了”，然则我们都觉得“也许过若干天就能画出逾越这个多得多的作品了吧”。若何什么时辰老师能画出比前作好得多的作品，我们作为读者来说都是很开心的……然则比起这个，仍旧先请歇息一下吧！

三瓶：我去看了“连载了却留念 岸本齐史 火影忍者展”，周刊连载真辛苦啊（笑）。我在阅读对老师的采访时，也会有这种感慨。原来认为连载完毕后就可以松一口吻了，然则由于有剧院版，又入手下手写脚本，还要挤出光阴来画短期集中连载，以至没有来灌音现场，感觉他完全没有歇息呢。当然老师说“自身已经画不出比这更好的作品了”，然则作为粉丝来说，极度等候可以看到其他家眷……譬喻说鹿丸的家眷的故事呢（笑）。若何老师歇息好了，有空余光阴的话，请务必画一下呀！（笑）

■从出演者的角度起程，二人以为鸣人和博人的亲子关连是？

——本作中含有对博人生长一壁的描绘，你们表演时在什么处所感慨棘手呢？

三瓶：加入试镜的时辰，对于博人会有“鸣人的儿子”这一先入为主的印象，巨匠所认知的鸣人的形象太强了，我自身无意也懊恼找不到博人的感觉。然则，拿到脚本实践进入录制现场的时辰，若何将其作为一位仰慕父亲的普通男孩来饰演的话，懊恼就风行一时了，也很成功地进入到脚色中去了。

——想要流传喜欢的豪情却做不到，面临父亲的抵拒和纠葛，在演绎博人的进程中有专程下时间的处所吗？

三瓶：由于很喜欢以是对父亲有很大的等候。但鸣人是背负着各类各式重责，任务极度劳碌的父亲。当然不是有心的，但无意也会辜负博人的等候……但博人又不是可以控制这种消极和抵拒脸色的成年人，这点很主要。其它，若何抵拒的局部过强，作为不雅观众在内心上又会很难接收博人，以是我重点演绎了喜欢父亲的这种脸色。

——拥有从未旋转的弱小而正直的外延，是我对鸣人一直以来的印象。那么您在本作中演绎终于成为火影的鸣人时，有什么感觉呢？

竹内：作为火影会在意各类各式的任务。鸣人在自身仍旧孩子时，从来都不会将私生产和任务状态进行切换呢。但跟着经验的徐徐积聚，他也能好好地将私生产和任务判袂开了。这一点应该能从前作中就隐约可见，但在本作中能显着感觉到私生产和任务的界限，这一点我也想让巨匠意识到。

我完全没有心识到自身是一个父亲！由于我不是父亲啊！我是女性！（笑）也不理解男性配头之间的感觉是什么。不外10岁的时辰看30岁的人会觉得“什么时辰，自身也会成为大人吧……”，然则当自身真的到了30岁的时辰才发现“一点也没有旋转啊”，巨匠应该乡村这么想吧。因此，鸣人在12岁的时辰“想成为火影”，“想成为那样的大人”，但我以为而今的鸣人完全没变。于是我想要回护他的脸色也加强了，鸣人只是没有那么完美嘛。

总之我觉得两人相似的点，是无论哪一个都从心底带着“想有更多接触”的设法主意。不是自身主动去接触对方，而是希望对方“来接触自身”（笑）与会将自身的设法主意明确表明出来的母亲和女儿差异，闷骚的男子汉大丈夫真费事啊……我无意会这样想（笑）。

——鸣人应该很懊恼若何和博人相处吧，关于这一点你若何看的呢？

竹内：我觉得与其说是忧?，不如说是为难。以前的鸣人对着谢绝自身的人，也会带着积极的脸色去进行交流，然则而今的他犹如已经遗忘这个办法了。尽管不去多想父亲这个身份，而是进修普通的人与人之间交流沟通的办法，我是带着这样的脸色去演的。

——说到鸣人就会想起“○○だってばよ”的口头禅，博人也有“○○だってばさ”的口头禅呢。在说出这句口头禅的时辰会有什么注意的处所吗？

三瓶：没有呢……最初去试镜的时辰，博人作为鸣人的儿子确切是很有名，反而不想去在意了。由于谁听到鸣人的这个口头禅都能想象取得吧（笑）。以是“○○だってばさ”我觉得巨匠也能理解！以是就不去屈身自身了。

■继莫逆之交之后又演父子，竹内和三瓶异景般的两次协作！

——两位在其他作品中有过多次共演的阅历，但此次是你们初度出演父子，对相互的演技有什么感慨么？

竹内：配音时并没有若何想过“三瓶酱是这样演的啊～”。什么都没有想很天然地进行对话。

三瓶：在灌音的时辰完全没想过。同样以女性声优的身份饰演了良多男孩子的脚色，只是带着“顺子酿成父亲了吗”这样的脸色罢了。前辈好锐利，尚有这样的感叹（笑）。

竹内：10年前我也没想到会酿成而今这样啊（笑）。

三瓶：鸣人以前不是有段光阴从少年时代生长过一次吗？我看过事先顺子与井上和彦的对谈，顺子对若何透露表现生长而感慨忧?，没想到此次居然又酿成父亲了……（笑）

——在本作中两人的关连是父子，当抉择由三瓶来演儿子的时辰，竹内对于自身变为父亲这件事有什么感慨呢？

竹内：说假话，博人抉择由三瓶来出演的时辰，我的感慨即是：“果真是三瓶啊！”我对三瓶饰演男孩时周到而不子虚的演技充溢了敬意，以是能和三瓶共演真的很欢娱。

——以前两位也出演过石友脚色吧？

竹内：那是一对莫逆之交的女孩呢。

三瓶：那才是一个异景啊（笑）。

竹内：若何这么说的话，那此次出演父子也算是一个异景了吧？有第2次就会有第3次，不知道下次会酿成若何呢……

三瓶：同样是作为女性声优，听到顺子要出演父亲的脚色，我心理会想着：“加油！”默默地支撑她。“父亲啊……顺子终于变为父亲了呢！”

竹内：字面上看起来很奇怪吧！（笑）

——那么，由于没无意间了，最后请用一句话总结一下看点。

三瓶：三人组仍旧健在！

竹内：螺旋丸取得继承！

——极度感谢感动！

　　《火影：新剧场版鸣人 博人声优访谈》由：动漫迷 www.fzdm.net编辑发布

相关动漫:《火影忍者剧场版9忍者之路》《火影忍者小李外传》《火影忍者》《火影忍者-疾风传OVA》《火影忍者剧场版10:》