当然而今日本电视剧和片子中仍旧有不少是原创作品，然则连年来呈压倒性态势的仍旧以漫画和小说为蓝本改编创作的故事，也即是所谓的“漫改剧”（原作もの）。并且，而今不单是漫画和小说，就连原创动画《我们仍未知道那天所瞥见的花的名字》也发布了即将播出真人版的动态。

就连依照动画改编的电视剧都浮现了，这究竟是若何回事呢？当然这种改编风潮不是比来才刚才鼓起的，然则想必巨匠都想了解一下业界专业人士对此有什么看吧。而今，就让我们来听一听日本的专业编剧们都是若何对待这种环境的。

“说真心话，我也想建筑没有原作参照的原创电视剧。然则，写出来的原创故事不管自身觉得多幽默，也无法取得电视台哪里的供认。估量而今就只有三谷幸喜（代表作品有驰誉的《古畑任三郎》《异景餐厅》《别叫我总理》）和野岛伸司（《高校教员》《人世失落格》《未成年》）这些泰斗级的编剧们写出来的原创故事才能经由过程了。而今我每天的任务即是为那些已经被电视局经由过程的漫改剧为改编脚本。”（电视剧编剧）

为什么编剧们想写原创故事，但近况仍旧改编剧居多呢？就这个问题，记者讯问了制片人。

“电视剧也好片子也好，在企划阶段就要拿出剧情纲要（简介）和脚本。若何是原创故事，就只能展示翰墨性的器械。因此，尽量想让电视局高层和赞助商经由过程阅读脚本来让企划取得供认，也很难让高层从尽是翰墨的脚本中看出作品的趣味。于是为了可以或许未便高层明白，爽脆就直接递交已有绘画或影像废品的漫画或动画。经由过程这种展示体式格局来建议说‘将这部作品电视剧化’的话，企划就能很成功地经由过程了。”（电视剧建筑公司制片人）

由此看来，貌似是由于决议计划层缺乏想象力才导致了漫改剧盛行的场面。而且，由于漫改剧的原作已经在市道市情上推出，以是尚有一个益处即是可以供应销量等参考数据。

“在建筑电视剧时，必需要估测这部剧的收视率会有若干。若何是依照漫画或小说改编的，可以说‘原作已售出若干万部’，动画改编剧则可以说‘动画收视率有百分之若干’。对于高层来说，这些数据是很有说服力的。两相对比，再若何对故事有自信，什么参照数据都拿不出来的原创脚本就很难被采取了。像三谷这种级其它编剧们写出的原创作品由于有过去的造诣支持，以是企划才能被经由过程，但若何是新人编剧的话，原创作品只能作废。当然我也觉得“不培育年老人”的做法舛错，然则也没有方法。”（同）

既然这种做法会影响对年老人才的培育，那么就应该对这种业界状况进行改良吧。事实上，中园美保等编剧曾经在业内号召消除漫改剧的建筑。然则，在说服电视剧高层和赞助商方面仍旧无计可施。

其它，在喜欢漫改剧的高层和赞助商中，不乏有对脚本提出奇怪改编要求的案例存在。

“若何直接把原作进行影像化的话，就不会浮现激愤原作粉丝们的环境了。然则，电视局高层往往会说‘若何要电视剧化，就须要在情节内容出息行一些修正’或是‘为了前进收视率，在只有男性进场的作品里必需参与女性脚色’等等。效果，不仅原作世界不雅观崩坏了，并且粉丝们熟悉的剧情也崩向了不成测的标的目的，令漫改剧酿成了累觉不爱的鸡肋作品。其它，赞助商的行业也会对原作的经典局面产生必然影响。譬喻，若何赞助商是汽车制造商的话，汽车追逐场景就会被剪失落，而饮酒场景也是不克不及浮现的。”（同）

虽然，太过于忠实原作就失落去了影像化的意义，在原作上若干进行一些改编是可以被明白的。然则，在比来播出的漫改剧中，《天国老师》（日本电视系）的舞台从小学更动到了高中，《信长协奏曲》（富士电视台系）中女副角的性情发生了大幅旋转，这些都激起了原作粉丝的气忿。

若何对原作进行的篡改能让不雅观众觉得愈加幽默，置信原作的粉丝们应该可以接收。但若何改编后反而变得索然无趣的话，即是个大问题了。既然要运用别人的作品当原作，那么就该在某种水平上表明一下敬意。同时，也希望有更多人可以供认没有原作的原创脚本。

　　《日本职业编剧揭秘动漫真人版作品爆增原因》由：动漫迷 www.fzdm.net编辑发布

相关动漫:《猫猫日本史》《漫画日本老故事》《GeGeGe的鬼太郎：日本爆裂剧场版》《故乡重现日本的古老传说》《2077日本锁国》