动画片子《剧院版 PSYCHO-PASS 内心丈量者》于1月9日在日本天下谨严上映，有日本媒体对扮演狡啮慎也的关智一和扮演常守朱的花泽喷鼻香菜进行了采访。以下是访谈的全文翻译，让我们一起来听听这两位主演声优对剧院版的见识和感慨吧！

——起首，请两位讲述我《剧院版 PSYCHO-PASS 内心丈量者》建筑完成后的第一感慨。

关智一：真的太帅了！不雅观看片子的时辰我很在意影片的光阴联系，我发现片中有良多让人触目惊心的局面，大体每隔三十分钟旁边就会有一次剧情标的目的转换，以是不雅观众们大可定心，看这部作品是绝对不会觉得无聊的！

花泽喷鼻香菜：那是作为建筑者的视点哦（笑）！由于故事舞台是外国，新颖的异国风情和以前的《内心丈量者》很纷歧样，看的时辰我心理充溢了等候和兴奋。尚有自从狡啮登场之后，我都不知道对二心动若干次了（笑）！好若干次都禁不住举高声量说：“噢，好帅哦”。对从第一季就入手下手追看的不雅观众来说，剧院版里的人物之间的摩擦和碰撞必然会让列位十分纠结和着迷吧。这也是我举荐给巨匠的看点。

——经由第一季和第二季，本次剧院版的收录若何样了呢？

花泽喷鼻香菜：第二季当中的小朱碰见了良多让他纠结不已的任务，真的很辛苦呢。剧院版是承接第二季之后的故事，以是我在收录剧院版时心理就有种“啊，终于从事先的严峻感中开释出来了”的感慨。收录完毕后，在我一小我走去车站的途中，眼泪确切禁不住就流了出来。因为眼泪一直停不下来，我只好徒步走过了好若干个车站呢（笑）。

关智一：不认识的人看到还认为发生了什么呢（笑）。

花泽喷鼻香菜：以是呢，与其说有种杀青感，倒不如说这是一种开释感。并且我觉得这部作品可能还会连续继续下去，以是大体还没有到达产生杀青感的水平。

关智一：没想到狡啮在第二季当中竟然没什么进场机遇（笑）。剧院版收录的时辰也觉得，“诶，该不会此次又没什么戏份吧？”然则，狡啮的进场体式格局真的太奇奥了！这让我再次认识到，比起数目仍旧质量更为主要。

——对狡啮慎也而言，这一次是与常守朱久违的正面临碰吧。

关智一：小朱有了很显着的生长呢，当然狡啮的脸色没什么更动，但二心里必然也是吓了一跳吧。若干年没见，残杀技强了那么多，作为监视官指示全场的英姿，和公安高层对等地讨论，这些都长短常锐利的。某种水平上来说，小朱是为了完成狡啮未能做到的任务而努力，因此狡啮心理必然也是很信服小朱才对。

——在透露表现与小朱的关连性上面，您在演技上有什么注意的处所呢？

关智一：只要两人仍旧互置信赖的话，必然就和以往一样可以或许心有灵犀，以是我在收录的时辰，努力让自身以一种“就和昔时一样，不作任何旋转”的状态去扮演狡啮慎也。

正文已

——您看了十仲春底迎来最终话的《PSYCHO-PASS 内心丈量者 2》吗？

关智一：除了有狡啮登场的第二话看过之外，其他都没看过。我是刻意不让自身看的，由于那些是狡啮所不知道的案件，我作为狡啮慎也的演绎者，以是也是不看、不知道比拟好。

花泽喷鼻香菜：究竟看了之后可能就会产生多余的豪情了。

关智一：说得没错啊，小朱和宜野座打得那么酷热，宜野座那家伙还说什么“狡啮那种家伙，忘了他吧”之类的话，这让我若何忍心看呢（笑）。

花泽喷鼻香菜：才没有这样说过呢（笑）！

关智一：以是，我和狡啮慎也一样，其实都十分等候看到小朱生长后的飒爽英姿呢。

——那么，可以请两位再次引见一下对自身脚色的印象吗？

关智一：狡啮慎也的最大特性，是他无论在那边都可以活下去的“弱小生命力”。尽量艰苦重重，他也能放弃小我，尽最大努力做自身能做的任务，并且还愿意干别人都不肯意干的脏活累活。像他这样的男子汉大丈夫，我十分信服他。不外话又说归来了，他并不会特别去吸引女性，给我一种受欢送的男子汉大丈夫的感觉呢！他作为唯一和小朱过了一个夜晚的男子汉大丈夫，那早晨他必然心理必然也有异想天开吧（笑）。不外啊，他忍住了欲望，这真够帅的！以是他的魅力，即是“坚贞不拔”的肉体（笑）！

花泽喷鼻香菜：小朱她从第一季入手下手就充溢正义感和理解谅解他人，是一个十分优秀的人。能让别人憧憬她，希望成为像她一样的人，这大体即是她的魅力地址吧。本次剧院版当中所讲的是西比拉系统的外洋利用事变，而第二期内中则告诉她已经生长为可以或许影响西比拉系统的人，不知道尔后她还会生长为什么样呢？稍微有点不安呢（笑）。

——除了两位所扮演的狡啮慎也和常守朱以外，尚有专程存眷其他的脚色吗？

花泽喷鼻香菜：刚入手下手的时辰我也提到了，剧院版最为吸惹人的，即是粉丝们能看到人物之间的摩擦和碰撞。以是，所有的脚色我都极度存眷哦！

关智一：狡啮不在了，父亲也不在了，然则宜野座为了回护小朱和公安局仍旧奋战在第一线。剧院版一入手下手有他进屋检查的镜头，很帅，看得我都有点嫉妒了（笑）。

——提及来，戏中尚有说英语的镜头呢。

关智一：由于我只会说日语，以是就请了同样有加入作品演出的木村昂帮我把英语发音用片化名标示出来（笑）。我和木村在其他的作品中有种首级头目和小弟般的关连，以是这样请他帮手让我觉得挺幽默的。

花泽喷鼻香菜：我也是完全不会说英语，但由于和其他人比起来，英语的台词算是比拟少的，以是我就很努力地学英语发音了。

正文已

——对于演出和战斗镜头，两位有什么见识呢？

花泽喷鼻香菜：战斗镜头很真切、很触目惊心，希望巨匠能降临片子院切身感慨哦。

关智一：我觉得片头主题曲和从一入手下手的镜头到剧名出来的那一段很棒！演出结果真的很好，害我都遗忘看屏幕上透露表现的字了。

——这可以说是剧院版才有的给力演出吧。

关智一：即是这样，开会的镜头描绘得很仔细，事先我就觉得“这是剧院版才能做得出来的质素啊”。经由过程这一段，不雅观众就能清晰理解到小朱生长后的样子。片头主题曲前的那段，不单回忆了作品人物之间的关连和世界不雅观，尚有良多娱乐性的要素在内中。这样的演出办法真的让我好勤学习了一番。

花泽喷鼻香菜：说得犹如即速就要去拍片子的人一样（笑）。对了！尚有小朱入浴那一段也挺长的！

关智一：然则看不到我想看的处所对啊。

花泽喷鼻香菜：极度遗憾，看不到呢（笑）。

——面向2015年，叨教两位有什么新年报仇呢？请对粉丝们说一两句话。

花泽喷鼻香菜：我觉得《内心丈量者》不会就这么了却，但究竟是为什么呢，我自身也说不清楚。究竟迟些还会出游戏，书店里也放着良多各类各式的别传作品和小说，这部作品的世界真的扩展到很广呢。大体尚有良多机遇让我扮演小朱，而我自身也长短常等候的。

关智一：这样吧，列位2015年也要连续尽全力支撑我们啊！

——谢谢两位接收我们今日的访谈！

本次的访谈内容翻译就到此完毕，尔后腾讯动漫仍将为您奉上更多更精彩的动漫资讯，请接近存眷本频道！

存眷我们的微博及微信号，最快最实时的ACG资讯

腾讯动漫微博

腾讯动漫微信

相关动漫:《柯南剧场版第十部侦探们的镇魂歌》《哆啦A梦2010年剧场版:大雄的人鱼大海战》《天元突破红莲之眼剧场版_红莲篇》《宠物小精灵剧场版第15弹美洛耶塔的闪亮独唱会》《哆啦A梦2016剧场》