依照武内直子经典漫画改编的音乐剧《美少女兵士 小小兔登场篇》是此前时隔8年再次重生的系列音乐剧的第2部作品，内容以小小兔和冥王星登场的“利剑嫦娥篇”为焦点。这部音乐剧最受国内动漫迷存眷的一点即是它不单在日本国内进行了公演，并且1月16日至18日时代还在上海总共进行了5场演出，3白日大体带动不雅观众数4500人。

上海公演的不雅观众大多都是二三十岁的女性，也有男性不雅观众和小孩，不雅观众的年齿层比日本公演时更丰盛。当然整场公演都是运用日语对黑进行的，不外舞台两侧的LED屏会及时透露表现中文台词。入乡顺俗的演员们也会在演出时说一些中文，尽量只是“谢谢”等简朴的台词也会令不雅观众群中迸发出强烈热闹的掌声。

接下来这篇访谈即是出演月野兔的大久保聪美，出演水野亚美的小山百代，出演火野丽的七木奏音，出演木野真琴的高桥ユウ，出演爱野美奈子的坂田しおり这5名主演对于此次上海公演的感慨。

严肃的处所居然有笑声？

——而今上海第2天公演的白日场已经演完了。你们对于这两天的表演有什么感慨？

大久保：现场不雅观众的应声很幽默。也许是由于文化差异的关连吧，在一些我觉得“这里不应笑啊”的处所也会听见笑声。

七木：美意外哦。

坂田：也许是由于字幕翻译得比拟可笑吧。不知道为什么，演员达到消极最低潮的时辰不雅观众居然在大笑。往好的方面看，这样可以前进演员们的盘据力。

高桥：绝对要用表演把意思流传出去！

小山：演的时辰想着：“不要笑啊！快看懂啊！”

高桥：不外上海不雅观众的欢呼声更大，演起来更开心。小兔乐队的处所，小兔从后背浮现，用中文说了句“谢谢”。阿谁处所不雅观众们的应声极度强烈热闹。

大久保：事先真的好开心啊！

坂田：巨匠即速就笑起来了。于是我们表演的周到度也随着前进了。

七木：比大阪更锐利呢。

——东京与大阪不雅观众的应声差异吗？

七木：嗯。大阪时的笑声更大。

高桥：上海不雅观众的应声更周到。让我们感觉到他们都是在完全放松的环境下，100％地享受着这场演出。

日语巨匠也听得懂

——除了“谢谢”之外，台词中的某些处所都改成了中文呢。

七木：火星戴着号码布进场的时辰，用日语来说应该是“手书”，不外中方任务职员讲述我“说‘手书’不雅观众听不懂，应该说‘我写的’”，于是我把这句话录下来学会了。

大久保：号码布的“本物”也改成中文“本尊”了。我还学会了“我要替月行道毁灭你哦”的中文版哦，不外不知道以后尚有没有机遇再说这句话……

小山：不外，尽量是用日语说不雅观众也会拍手呢！

高桥：不雅观众只能看字幕让我觉得有些不安，不外其有效日语来表演不雅观众也能看理解。

七木：此次还办了与VIP席不雅观众的照相会。会说日语的客人很多多少啊。

大久保：是啊是啊。尚有人衣着日本共同的洛丽塔装扮来，COS美少女兵士的不雅观众也良多。这部作品好受欢送啊。

坂田：尚有良多小孩子。妈妈在孩子耳朵边教他用日语说谢谢，孩子很努力地学。好可爱啊。

全世界都喜欢又美又强的女孩子

——旧年“JAPAN EXPO”举止时你们站在了法国的舞台上，此次又实现了上海公演，走出国门的机遇越来越多了。你们觉得为什么《美少女兵士》受到全世界不雅观众的喜爱呢？

大久保：嗯……大体是由于又强又美的女孩子值得憧憬吧。男性成为俊杰的题材在外洋片子中每每看到，然则可爱的女孩子酿成兵士战斗的故事以前却很少看到。

高桥：开山开山祖师的影响力很大。当然有良多同类的作品，然则开先河的倒是这部《美少女兵士》。

小山：我自身最初看到《美少女兵士》时就被女孩子变身成为兵士的设定吸引了，好想“钻进故事里去”，也许这种设法主意全世界都一样吧。

七木：天然而然就喜欢上了。还会和配头们玩美少女的游戏。

高桥：嗯。很爱慕兵士之间的友情。自身也想要这样的配头。这种设法主意大体世界各地都一样吧。

关连好对表演也有帮手

——你们5人的关连也好得不输给美少女兵士啊。

大久保：我们真真真真的很要好哦。

世人：（笑）

坂田：昨天回到酒店后，我们5个搞了一场泡面派对。

小山：回到酒店就早晨11点了，原本已经很困了。

七木：来到上海后我们5个每天都在一起。

高桥：大体今日也会在某小我的房间里开派对吧。

——你们第一次晤面时空气就很好吗？

大久保：不是啦……

坂田：虽然不是这样啦（笑）。

大久保：并不是说关连很差，只是巨匠都很害羞罢了。

七木：我和大久保以前就认识，以是相处起来还算轻松。看到高桥时发现：“这即是活生生的真琴啊，好帅哦。”只顾着盯着她看。

高桥：啊哈哈（笑）。

坂田：小山是从这部剧入手下手才参与的，大体觉得压力有点大吧。一入手下手完全不言语。为了努力和她搭上话，我拼命地聊一些关于星座的话题。

七木：一入手下手说的尽是敬语。

高桥：真的和亚丑陋像哦。

小山：啊哈哈（笑）。我只是一个粉丝，以前还去札幌看过《-La Reconquista-》。“若何办若何办若何办。”一直极度严峻。

坂田：真不敢置信。而今已经是空气制造者了。

——是由于出演奇特战斗的同伴以是关连才变好了吗？

坂田：不知道呢。不外巨匠私底下关连也很好，应该是反过来的，私底下好以是演出来才好。

大久保：巨匠听我说！前不久我去涉谷109挑衣服时碰见坂田了。这还不是最巧的，最巧的是坂田说的“刚刚看到一件很可爱的衣服，好想买”的那件衣服也恰恰是我看上的那一款。

——咦！

坂田：恰恰“即速即是限时扣头光阴了”，“看来是天意让我们买了”。于是我们两个都买了（笑）。

大久保：真的好巧哦。切实其实是异景般的浪漫了。

继承了旧式音乐剧DNA的《爱的Starshine》

高桥：剧中《One Heart》这首歌是唱出了兵士之间羁绊的好歌。

大久保：当然兵士们身在差异的处所，然则却思念着相互。事先我碰见了很大的艰苦，好在取得了巨匠的帮手。

七木：那首歌啊……我第一次听的时辰还听哭了。

高桥：尚有表明冥王星与小小兔羁绊的《アブラカダブラ》这首歌也很好听。在这部剧中，不单是小兔，尚有小小兔、冥王星和安迪美奥王子所有人都品味到了孤傲的滋味，然则他们仍旧置信着爱。

大久保：所有的一切真的扫数都是爱。利剑嫦娥公主也是由于太爱小兔了，以是才会使出这么强硬的手段。沙菲尔也是。

坂田：对哥哥的爱太强烈了，只是在什么处所错过了。

高桥：嗯，好动听……

——此次参与的新歌《爱的Starshine》是《美少女兵士》音乐剧的新主题曲。是一首充溢爱的歌呢。

大久保：负责编舞的竹中夏海前辈以前在《美少女兵士》音乐剧内中出演过小小兔。

小山：以是跳舞中才融入了旧式音乐剧的DNA。

大久保：“我想永世这样频频下去”这句歌词与以前《双月浪漫》中“接续频频的月光浪漫”这句的跳舞一样。其它，最入手下手的《爱的Starshine》的局部中，把胸针戴到胸前蝴蝶结上的举措与动画里是一样的。

七木：序幕局部的小我跳舞局部展示了每个兵士的技巧。

小山：以是以前看过音乐剧和动画的人会有良多新发现，会很幽默的。

小兔一直都在我的心中

──这部剧的公演动态是在旧年4月的“NICONICO超聚会会议3”上宣布的，我还记妥善时大久保说“看了《-La Reconquista-》的录像后惊奇自身居然演得那么糟糕，往年必然要加油”。你觉得自身与童贞作《-La Reconquista-》时代相比是不是生长了？

大久保：我自身觉得不成的处所尚有良多，然则身边的人都说“比之前生长了”，也许是在我没有心识到的处所生长了吧。我们自身研究过若何才能更切近各自的脚色，也许是这方面施展作用了吧。

——研究什么呢？

大久保：日常平凡就算不是音乐剧操演光阴，也会天然而然地思考“小兔碰见这种环境会若何说”。一直放弃与小兔融为一体的状态。不外，若何日常平凡太小兔上身的话容易做出一些失落礼的任务，真恐怖，这一点必需要注意。

世人：啊哈哈（笑）。

高桥：演了这部剧后想要追随你的脸色又变得更强了。由于你很值得置信。

大久保：哦？……原本如斯呀（笑）。我已经生长到可以稍微照顾一下其他人了。希望巨匠不单是看到我的生长，也可以看到其他人的生长。

希望早点结识新同伴

──有没有尔后希望能在《美少女兵士》音乐剧中做到的任务或者期盼？

大久保：这个小山却是有一大堆呢。

小山：呵呵呵（笑）。是啊。跟着剧情生长，新配头还会增加，配头增加以后威望必然还会变得愈加豪华。希望到了阿谁时辰可以10名兵士站在一起集体摆造型！

高桥：绝对要这样做。我好想在日本巡演啊。到天下各地去表演。

坂田：冲绳～！

小山：札幌！

高桥：好想在札幌办小山的凯旋公演啊。

坂田：我想办粉丝举止。此次在上海与VIP席的不雅观众办了摄影会，然则在日本却没有这样的机遇。我希望可以更近距离地感慨不雅观众，这样我们的表演就不会太僵硬，而会更雅观了。

小山：不外最想做的仍旧下一次公演。

大久保：上海公演也完毕了，觉得好寂寞啊。

小山：新同伴们……小遥和小满，尚有小萤，好想见到她们啊。一入手下手不知道是敌是友的她们是若何酿成我们同伴的呢……好想早点感慨漫画中的那份激动啊。

世人：好想早点演啊！

存眷我们的微博及微信号，欢送来调戏企鹅娘哦

腾讯动漫微博

腾讯动漫微信

　　《美少女战士：音乐剧上海公演访谈》由：爱动漫 www.fzdm.net编辑发布

相关动漫:《美少女战士真人版》《美少女战士1》《美少女战士Cryst》《妄想科学美少女》《光之美少女Fresh》