7月新番《异世界食堂》一直以来拥有着“让人说不出为啥，但即是每周都要放弃看”的魅力。在之前的第11集当中，两位看起来像是鸟人的“塞壬”成为了副角，分袂由东山奈央和朝井彩加配音。那么这两人又会若何对待这部作品呢？近日，有日本媒体进行了专访。（有节选）

Q：请谈谈出演《异世界食堂》第11集的感慨吧。

扮演伊丽丝的东山奈央（以下简称东山）：这部作品是从莫逆之交的阿里乌斯和伊丽丝思索筑巢的话题入手下手的。从这个角度而言，他们的年齿应该已经不小了，然则皮相上就犹如只是10岁旁边的少男少女，这一点很让人不测。以是我觉得感觉这像是神话一样的故事。我在入手下手灌音之前肚子就已经饿了，刚完毕灌音肚子便入手下手叫个接续（笑）。给这部作品配音的时辰我很开心。

扮演阿里乌斯的朝井彩加（以下简称朝井）：《异世界食堂》告诉了异世界的来客在餐厅里用餐的故事，听说每一集的贵客声优都纷歧样。我们觉得配音现场的空气极度温暖，是一种很容易施展程度的情况。并且这两个脚色喜欢闹腾，性情也有所差异，灌音的时辰也我乐在个中。

东山：在神话当中，塞壬是作为险峻的存在而进场的。不外看到这两个脚色的样子，感觉他们并没有什么恶意。他们喜欢唱歌，可是由于开心地唱歌，效果导致了船的吞没！

Q：提及来，两位之前能否也吃过意式生牛肉薄片呢？

两人：吃过的！

东山：在试音的时辰音响导演就问过：“在配音时，要透露表现出很厚味的脸色来，这一点很主要。那么你们喜欢吃意式生牛肉薄片吗？”于是我就回复“极度喜欢”。其它，在被问到“你们能否有过第一次吃的时辰感慨受惊的食品”时，我的回复是肥肝。

朝井：我的回复是“海胆”。

Q：在第11集当中有什么让两位比拟快意或者印象深刻的剧情呢？

朝井：究竟是塞壬，以是印象深刻的即是唱歌的剧情了吧。并且这一次没有画面，也没有音效，更没有谱子，完全不知道应该从那里下手。直到配音的那一天才在配音现场教了我们，真的是让人觉得不安啊。

Q：在阅读台词的时辰，由于塞壬会演场奇奥的歌曲，想象一下也会觉得幽默吧。

东山：是啊！

朝井：音响导演跟我们说：‘这两人的性情即是如斯，请带着无邪天真的口吻开心歌唱吧。’

东山：明明是那么充溢活力的歌曲，效果却将东主店东和阿蕾塔酱给麻醉了，这真是不成思议的力气呢（笑）。并且我们在演出的时辰，也磋议着要展现出比拟吵闹的结果来。

Q：不外从性情来说，伊丽丝显得比拟感动，而阿里乌斯则有种“拿你没方法”的感觉呢。

朝井：由于这两小我的性情比拟对立，以是可能才显得互补吧。

东山：塞壬属于跟人类有必然距离的种族。而伊丽丝对人类的任务不太了解，也读不出人类的翰墨。可是阿里乌斯就显得博学多才，看起来很聪清楚明了！

朝井：拥有大量的常识呢（笑），还可以或许阅读菜单上的翰墨。从皮相来看，伊丽丝显得更有大姐姐的味道，然而实践上她却极度孩子气。反却是阿里乌斯的借鉴心比拟强，属于隆重的范例。

东山：不外当镇静镇静的阿里乌斯在吃意式生牛肉薄片的时辰也会孩子气地喊道：“不要把我的那一份都吃失落啊！”这一点显得专程可爱，生怕正太控会受不了吧（笑）。其它这两小我之以是可以或许来到猫屋仍旧由于阿尔冯斯的关连。不外这一段是原作中没有的，算是一个彩蛋。

Q：并且跟小利剑之间也有一段交流呢。

A：阿谁也可以或许算是交流吗？究竟小利剑基础就没有张嘴言语啊（笑）。

东山：在两人边弹钢琴边唱歌的时辰，小利剑提出了劝诫。不外尽量她展现出了威严，然则感觉对方仍旧孩子一样呢。

朝井：说“对不起”的时辰，也完全没有任何严峻的感觉（笑）。

Q：在出演脚色的时辰，两位有什么专程在意的处所吗？

东山：我之前觉得筑巢是成年的体现，因此以为是不是要体现得成熟点。然则试音的时辰被要求“愈加年老点”。以是在正式灌音时，我头脑里也想着“要愈加年老点”。而且了解到原本塞壬是在小时辰就已经入手下手筑巢了。虽然了，这个“小时辰”究竟是多大，那就不清楚了（笑）。其它伊丽丝是那种目瞪口呆的性情，尽量在阿里乌斯睡着的环境下也会大吵大闹，有一种当然吵闹，然则又自然可爱的感觉，让民心生爱怜。

朝井：关于阿里乌斯并没有什么年齿方面的描述……但究竟是塞壬，以是说就算写了年齿也未必能体现出来吧（笑）。看到脚色人设跟台词之后，在思索他的性情时我觉得他当然老是被伊丽丝弄得团团转，但并没有专程不满的样子，应该是个气宇宽广而温顺的人吧。

东山：幽默的是当伊丽丝讯问“这是那边”的时辰，阿蕾塔回复“异世界食堂”。效果阿里乌斯先说“异世界？”，然后伊丽丝即速大呼“食堂！”。这一段我们是调换麦克风来演绎的，于是在发出“食堂”的声音时，我就比拟用力了。不外从我的感觉来说，面临“异世界食堂”这个词，阿里乌斯在意的是“异世界”，而伊丽丝更看中“食堂”，可以说将两人的性情也都体现出来了。

Q：那么在阅读了原作而且实践配音之后，两位对这部作品有着若何的印象呢？

两人：肚子饿了啊！

朝井：我是在早晨看的台本，效果就觉得“这种器械不克不及拿到早晨看”（笑）。

东山：并且动画也是在深夜播出，这种深夜报仇社会的感觉可不是恶作剧的。

朝井：生怕也会有人因此而觉得痛楚吧。

Q：那么两位是若何对待猫屋的东主店东呢？

朝井：在作品当中却是没有什么交流……东主店东并不会引见拾掇，只是把它端出来罢了。不外由于唱歌的关连导致他被麻木，仍旧有着很负疚的感觉。若何说一直这么睡下去的话，就没方法做出好吃的意式生牛肉薄片了。

Q：在作品当中，东主店东还很少有这样的透露表现，以是说挺有陈旧感的。

朝井：并且阿蕾塔酱也中招了，于是乎就看到了稍微有点恐怖的小利剑了。

Q：提及来，两位自身日常平凡会做什么拾掇吗？若何有特长的菜，还请引见一下。

朝井：由于我是一小我住，只要无意间就会做拾掇。比拟善于的是蛋包饭跟味增汤。

东山：好棒啊！

Q：那么东山蜜斯又会什么呢？

东山：阿谁……由于我是住在家里的，以是说并不会若何做拾掇吧……

Q：那么能否有过做拾掇的阅历呢？

东山：阿谁……比来却是会打鸡蛋了。

朝井：这么说来的话，即是生蛋拌饭咯？

东山：之前都没有吃过。开初我在烤肉店里吃过加了麻油的鸡蛋拌饭，感觉很好吃。之前我在广播节目当中曾经有过挑战打鸡蛋的事情，不外阿谁时辰打欠好，而今差不多可以了。我在父亲节的时辰做了点拾掇，也即是相同于鱼喷鼻香茄子之类的吧……

朝井：但并不就是“鱼喷鼻香茄子”吧？（笑）

东山：是的。只是看起来像罢了。我还发到推特上了。然后认识我的人就吐槽：“东山奈央居然下厨了？”“真努力呢。”……不外若何是不知道我不会做拾掇的人，生怕就要吐槽“这个茶色的食品究竟是什么鬼”了（笑）。

Q：两位在作品中出演的塞壬可以用歌声勾引别人，那么比来有没有什么喜欢的歌呢？

朝井：比来我买了一个很大的音响，听了良多的歌曲。在看片子之后若何喜欢内中的音乐，就会买一张原声集。

东山：譬喻说《爱乐之城》之类的？

朝井：买了！听了！不外我并不是很懂内中歌曲的意思呢（笑）。

东山：我往年入手下手了歌手举止，以是说也会唱一些歌。在这个进程当中也会发现自身究竟喜欢什么样的旋律。之前重要会唱一些脚色歌，都是比拟有活力，歌词的量也比拟多的范例，然则而今觉得那种可以或许荡涤心灵的歌曲也很不错哦。其它我喜欢怀旧作风的，像是80年月的偶像歌曲。最喜欢的是南野阳后辈士演唱的《吐息でネット》。

Q：作品当中有一个从异世界连通食堂的门。那么若何能掀开这样的门，两位想去什么处所呢？灌音棚跟任务地址除外。

东山：我想去南极看企鹅。我最喜欢的企鹅是在非洲的利剑脚企鹅，不外非洲的话总归有一天能去的。然则南极可不是光靠努力就能去的处所啊。

朝井：没那么容易到达呢。

东山：以是说我想去南极，看看天子企鹅跟阿德利企鹅。

朝井：莫非说动物园里没有吗？

东山：有啊。不外我想看到很多多少很多多少的企鹅啊！

Q：看来东山蜜斯对品种比拟抉剔呢。

东山：由于我有自身喜欢的范例。

朝井：感觉就像是从AKB当落第一个自身要推的器械一样（笑）。我的话，在搬迁之间曾经有一家每周都要去2、3次的饭铺，而搬迁之后就去不行了。是一间日式拾掇店，味道极度柔和，并且内中的女性都衣着和服哦。内中的味增汤专程好喝。因此我才迷上了味增汤，想着要在家里还原出来。事先饭铺离我家只有2分钟的距离，以是肚子饿了就可以过去。因此有了门的话，我还想去！

Q：作品当中的脚色都有一个拾掇的绰号，那么两位想要被以什么拾掇进行称说呢？

东山：从发音来说，即是意大利扁卷面了吧。而若何是日式拾掇的话，那么选择红豆或者黄豆好了。

朝井：我的话……嗯，而今我的胃讲述我，仍旧“乌冬面”比拟好。

Q：配音现场的空气若何呢？

东山：每一集乡村有更动，然则巨匠乡村温顺地欢送我们。尽量光阴不长，但可以或许成为《异世界食堂》的一员，我仍旧觉得很开心。

朝井：在配音现场也有种“异世界食堂”的感觉呢。以诹访部师长教师为首的人乡村跟我们交流。其它任务职员还会筹备咖喱面包，很好吃的。

Q：可是卡路里的问题就让人耽忧了（笑）。

朝井：归正都要举止的，还要发声的，以是没问题！（笑）

Q：在最后，请给粉丝们说若干句话吧。

东山：这是差异文化的交流，经由过程拾掇实现心灵的沟通。在深夜播出，让人有种很负疚的感觉，然则它讲述了我们拾掇究竟何等有魅力，因此看完之后越日巨匠的餐桌上若何也能摆上同样的拾掇就好了。当然在此次访谈登载出来时就只剩下最后1集了，不外巨匠也可以采办光碟来温习之前的剧情。

朝井：这是一部告诉了拾掇的厚味、可以或许刺激不雅观众食欲的作品。若何可以或许让巨匠感慨肚子饿，我觉得即是顺遂了。然则巨匠可别在早晨吃太多哦。

　　本文来源于：115动漫网 www.fzdm.net编辑发布

相关动漫: