动漫

海贼王|火影忍者|死神|妖精的尾巴|会长是女仆大人|灌篮高手|亲吻姐姐|银魂|我的狐仙女友|School Day

动漫资讯

| 您的位置:风之动漫 > 动漫资讯首页 > 动漫新闻 > 日媒解读:10月新番在中国的走红情况

日媒解读:10月新番在中国的走红情况

尽量已经是2016年了,不外环绕旧年10月新番的谈判仍旧还在连续。对此,近日有日本媒体就中国视频网站播出的10月新番人气进行了解读,而且说明中日两国不雅观众对于新番的差异兴趣。

日媒解读:10月新番在中国的走红情况

★续集、有口皆碑题材仍旧强势的10月

在中国,一些人气作品的续集动画、或者是良多中国宅人有口皆碑的题材作品往往容易受到存眷。尽量一些透露表现不乱的女性向作品同样备受瞩目,然则整体而言,10月新番的透露表现仍旧环绕前面两种形式展开的。

那么从10月的新番动画内中,取得比拟高点击率的是:

《落幕的炽天使》

《妖怪情人》

《K RETURN OF KINGS》

《野良神 ARAGOTO》

这个中,除了《妖怪情人》以外的作品,都浮现了“取得女性大量的支撑、同时男性也极度喜欢看”的倾向,为此可以或许陪伴着剧情的深切而吸引大量的不雅观众存眷。

日媒解读:10月新番在中国的走红情况

★“老例”“福利”方面透露表现强势的轻篡改画

除了续集性质的作品激起人气之外,改编自轻小说的动画同样深受好评。这个中的代表作品有:

《中选骑士俊杰谭》

《我被绑架到贵族女校当“国民样本”》

《学战都市asterisk》等等,在播出率方面都透露表现不俗。

个中,《中选骑士俊杰谭》和《学战都市asterisk》无论从脚色人设、剧情展开等方面都有不少相同的处所,而这也因此在中国的宅人圈当中激起了话题,而且不少人即是一边吐槽这样的同步,一边享受作品乐趣的。

其它,《中选骑士俊杰谭》在一些普通动漫迷群体当中取得的评价相对较高,因此尽量是一些连中国动漫迷都觉得值得吐槽的俗套桥段,只要可以或许以足够的水准进行建筑的话,那么仍旧可以或许受到欢送的样子。

而《我被绑架到贵族女校当“国民样本”》在今朝播出的若干家视频网站当中都得到了不错的点击,而这方面应该是福利要素增加了人气的关连。

和日原形比,中国宅人界尽量不会由于福利而激起太多的话题,然则毫无疑问,只要存眷点击率的话,那么迎合中国不雅观众口胃的福利作品仍旧可以或许闷声发大财,接续地增加着点击量。 以至于可以说,只要不触犯到中国审核的红线,那么一些轻篡改画的福利要素可以或许让作品博得较为不乱的人气。

原来关于日本动画内中的福利元素,我们每每能听到“不吻合中国普通不雅观众口胃”“急功近利”等定见。而若何玩的太过头、激起太多存眷的话,那么尚有可能承受社会性批判。像是旧年3月上利剑名单的一些作品就和这方面的因素有关吧。

实践上不仅是10月新番,中国宅人圈当中一些轻改的动画都很容易博得不错的人气。在中国,轻小说的存在感比拟强,良多人乡村积极地阅读轻小说,而不少轻篡改画在开播之前,原作就已经被翻译成中文供网友阅读了。而作品开播之后,环绕作品设定的谈判也接续浮现,和其他范例的旋转作品相比,轻改在话题性和信息量方面更背运于推广了。

在中国,接触宅文化的媒体、平台等都跟日本有所不同,以是“原作的影响”也不会和日本放弃一致了。而轻改方面往往是“动画开播之后吸惹人去看小说,而且对小说展开谈判”,这样就很容易博得不乱人气了。

日媒解读:10月新番在中国的走红情况

★日本有着纷歧样应声的作品

最后,让我们引见一些10月新番当中浮现中日两国差异应声的作品吧。

《阿松》

这部作品在日本受到了大批女性不雅观众的喜爱,不外在中国宅人界,因为第一集内中的各类NETA而迅速激起谈判,但尔后基本上无论男女不雅观众都没有放弃更高的存眷周到了。原来我们都知道,将悲剧的结果展现给外国人就不是容易的任务,而从本次中国宅人的话题性以及网络应声来看,跟日本的不同仍旧很显着。这不得不让人感受“让中国人了解阿松的趣味性仍旧太难了”。

而在中国,若何女性向作品想要激起存眷的话,那么画风问题(说直黑一点,有没有帅哥)就会成为直接因素,而《阿松》的人设并不算美型,想要在中国激起话题就很难了。

其它关于声优,因为在视频网站不雅观看动画的人大大都并不算深度宅,因此声优的影响也不算显着。在中国,尽量女性宅人往往展现了更高的日语程度,不外可以或许达到不带字幕看作品水平的仍旧少数,切实其实所有人都依赖于字幕版本了。

基于这样的因素,良多人看到《阿松》六胞胎的人设之后,立马选择了弃番。而且环绕脚色的谈判也很少,不克不及给人产生共识……

《一拳超人》

和7月新番《潮与虎》一样,《一拳超人》也在中国领域内采用了会员收费轨制。实践上《一拳超人》的原作在中国拥有很高知名度,以至于不少人从网络漫画时期即是粉丝了,因此在作品开播之前,就已经博得了良多人的高度评价。

可尽量作品开播之后切实其实放弃了必然的人气,但环绕作品的谈判仍旧显得比拟清淡。这样的气象跟此前《潮与虎》比拟相似,我们可以以为:付费会员的设定对于点击率、人气、谈判热度都将形成很大的影响。今朝中国接触日本动画的平台基本都是网络,而在进行付费播出的环境下,和日原形比,在作品推广结果方面就有着更为显着的影响了。

尽量从点击率自身而言还算不错,而且背运于视频网站的贸易模式成型,因此付费究竟是利是弊,今朝我们还不克不及做出断定。只是让人在意的问题在于:若何一部自身就有人气的作品采取付费形式播出的话,会不会对于尔后日本新番在中国的人气带来影响呢?

  《日媒解读:10月新番在中国的走红情况》由:红旅动漫 www.fzdm.net编辑发布

相关动漫:

上一篇:μ’s新田惠海红白歌会表演酷似职业摔跤手 下一篇:粉丝感动!老婆赞助EVA展门票

发表评论

评论暂时关闭!

最新动漫

热门动漫